List of Connectors

Pela tradução direta para o português, seria “Lista de Conectivos”, mas na gramática da Língua Portuguesa, pode-se relacionar com a lista de “Conjunções” que aprendemos na escol.a

Estes termos são utilizados para conectar palavras, períodos, orações completas, dentre outros.

Vejamos a lista:

ADIÇÃO

additionally Além de
and e
As well Também
As well as Bem como
besides Além de
furthemore Além disso
In addition (to) Além de
moreover Além do mais
 

ALTERNATIVA

Or Ou
Eiher … or Ou … ou
Instead Em vez de
Whereas Enquanto que
While Enquanto
 

CAUSA

As Porque / pois
Because Porque
Due to Devido a
Owing to Devido a
Since Desde que / já que
 

CONSEQUÊNCIA

Consequently Consequentemente
Then Então / logo
As a result Como resultado
Hence Daí
So Assim / então
Thereby Em consequencia
Therefore Portanto
Thus Portanto
 

CONTRASTE

Despite Apesar de
Although Embora, ainda que
But Mas / porem
Even thougth Mesmo que
However Contudo, porém
In spite of A despeito de / apesar de
Instead Ao invés de
Nevertheless Todavia / não obstante
Though Embora / entretanto
 

ILUSTRAÇÃO

For example Por exemplo
e.g. Por exemplo
For instance Por exemplo
Such as Tal como
 

CONDIÇÃO

As long as Desde que
If Se
Unless A menos que
Provided (that) Desde que
As long as Contanto que
Wheter Se
 

DÚVIDA

Maybe Talvez
Perhaps Talvez
Possibly Possivelmente
Likely Provavelmente
 

REITERAÇÃO

i.e. Isto é
That is Isto é
 

COMPARAÇÃO

As Como
Like Como
Than Do que

Fonte: Curso de Leitura Acadêmica I – Centro de Línguas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) – USP

Deixe uma resposta

Faça o login usando um destes métodos para comentar:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s